New 'Polizeiruf 110' Episode from Magdeburg Explores Sarah's Struggles

Sun 4th May, 2025

The latest episode of the long-standing German crime series 'Polizeiruf 110,' set in Magdeburg, delves into the poignant narrative of a troubled woman named Sarah. This installment presents a subtle and introspective crime story, marking the final project of the late actor Pablo Grant.

The episode opens with a suspenseful scene: a car speeding through a rain-soaked forest road suddenly swerves and strikes a pedestrian. Observing the incident is a visibly anxious woman who appears to have orchestrated the event, having previously encouraged the unsuspecting victim to step into the street. This raises questions about the nature of the incident--was it a simple hit-and-run, or is there more to uncover?

As Chief Commissioner Doreen Brasch arrives at the scene at dawn, she discovers that the victim, still alive but gravely injured, remains unidentified. Despite being advised against pursuing the case by her superior, Commissioner Uwe Lemp, Brasch feels compelled to investigate further. Her inquiries lead her to Dorota, a sex worker residing in a nearby caravan who may have witnessed the accident. For the audience, Dorota is a nervous figure with a cigarette, hinting at deeper secrets.

This episode, titled 'Widerfahrnis,' will air on May 4th at 8:15 PM on Das Erste. Directed by Umut Dag, the script was penned by Zora Holtfreter and Lucas Thiem, making this the 20th installment from Saxony-Anhalt's capital.

Notably, this episode stands as the last appearance of actor Pablo Grant, who tragically passed away in February 2024. He had portrayed Kriminalobermeister Günther Márquez and is honored in the final scenes of 'Widerfahrnis' with a heartfelt dedication.

As the narrative unfolds, the focus shifts to Sarah, who lies in a coma, her life hanging in the balance. Brasch is determined to uncover the truth, driven by the belief that allowing Sarah's death would render her existence meaningless. Her relentless pursuit of justice leads her to meet Berna, a single mother who had provided shelter to Sarah, ultimately revealing the victim's name and a tragic backstory.

Through a series of flashbacks, the audience learns of Sarah's past, including her connection to a prominent architect named René Tamm, who is initially evasive about his acquaintance with her. As the investigation progresses, it becomes evident that Sarah was not only a victim but had also been deeply affected by her experiences, leading to her current state.

The storytelling is characterized by its understated approach, emphasizing the emotional weight of Sarah's life rather than sensationalizing the crime. With minimal dialogue, the actress Mareike Sedl conveys profound emotions through her expressions and gestures, complemented by a melancholic score that underscores the gravity of the narrative.

Ultimately, 'Widerfahrnis' serves as a reflective exploration of Sarah's quest for justice in the face of despair, encapsulating a broader theme about the persistence of truth, even when it is painful to confront. The direction by Umut Dag invites viewers to engage with the complexities of the human experience as they follow Commissioner Brasch through layers of secrecy and sorrow.


More Quick Read Articles »